December 3_DK
Music with coffee/chai is such a beautiful way to start the day. Last evening, I was asked if I could post a song today. It made my day. Here is one of my favourite clips from Coke Studio Pakistan. The artists from Coke Studio bringing alive Bulle Shah's lyrics and mesmerising us all.
"Jo naa jaane Haq ki taaqat,
Rab na debe usko himmat
Hum man ke dariyaa main doobey
Kaise naiyya, kya manjhdhaar
Bas kari o yaar, ilm, bas kari o yaar.."
Rab na debe usko himmat
Hum man ke dariyaa main doobey
Kaise naiyya, kya manjhdhaar
Bas kari o yaar, ilm, bas kari o yaar.."
He who does not know the power of truth,
God doesn't give him strength,
I delve into deep into the recesses of my soul,
What's the boat, who's the boatman.
( Meaning there is no distinction, just oneness with truth, when you look into your soul and connect, boat and boatmen become one.)
God doesn't give him strength,
I delve into deep into the recesses of my soul,
What's the boat, who's the boatman.
( Meaning there is no distinction, just oneness with truth, when you look into your soul and connect, boat and boatmen become one.)
Stop seeking knowledge..
Peace is within you, truth is within you..
Wow! The power of these simple lyrics..
Peace is within you, truth is within you..
Wow! The power of these simple lyrics..
I have attempted to translate what I understood as best as I could! ThanksRamanan Jagannathan, Alladi Mahadevan and Krithika Viswanath for tagging me to this thread! smile emoticon
No comments:
Post a Comment